心を鬼にする

●イディオム等

心を鬼にする: distance oneself オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 44

やはり打明けるのはやめにしよう、と心を鬼にする: make sb resolute not to tell sb, what impended ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 111