徒労におわる

●イディオム等

徒労におわる: in vain レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 283

徒労におわる: be going to be a waste of time フリーマントル著 稲葉明雄訳 『暗殺者を愛した女』(Charlie Muffin-San ) p. 40

いくら時間をかけても、徒労におわる: spend hours and hours getting nowhere ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 42