「大きくひらいて」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

大きくひらいて郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
apart †

類国連郎Ｇ訳

スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 133

両足を大きくひらいてふんばる: feet brace at a wide angle マクリーン著村上博基訳『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 62

大きくひらいてこちらをまっすぐ見つめてくる眼: one’s too-wide, too-direct gaze スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 194