Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
外の人
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
外の人:
From
Away
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 53
自分以外の人間にのみ与えられた感情:
an
emotion
allotted
to
others
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 138
〜以外の人間だったら:
anybody
else
except
...
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 35
(人)以外の人間:
everyone
but
sb
吉本ばなな著 シェリフ訳 『
とかげ
』(
Lizard
) p. 26
専門外の人:laity
辞遊人辞書
自分以外の人間:
others
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 138
定員外の人:supernumeraries
辞遊人辞書
外の人間には不可解の一語につきる:
be
unintelligible
to
the
rest
of
the
world
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『
ナイン・テイラーズ
』(
The Nine Tailors
) p. 39
ツイート