Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
上機嫌で 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
genially†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
セーガン著 池央耿・高見浩訳 『コンタクト』(Contact ) p. 41
happily†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 24

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

上機嫌で: in a buoyant mood 有吉佐和子著 タハラ訳 『紀ノ川』(The River Ki ) p. 22
上機嫌で: in great good humor 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 299
上機嫌で: in a particularly good mood 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 193
ツイート