ほとばしる の訳語→ burst erupt free pour proceed shoot spill
掲げる の訳語→ fly hold list mount placard present
吐く の訳語→ barf dart deliver do duke emit give name offer ruth sick spew spit talk tell vomit woof