客 の訳語→ business buyer caller client clientele company crowd customer guest partner party people punter visitor
残っている の訳語→ dot flare
主人 の訳語→ guy he husband man owner
住人 の訳語→ local neighbor tenant