プロジェクト の訳語→ endeavor project
事業 の訳語→ business career deal task undertaking work
主導権 の訳語→ charge control hegemony lead leadership mandate throttle