お玉 卵 卵子 御玉 玉 玉子 鳥の子 鶏卵 おっぱい ミルク 乳 乳汁 市乳 御乳 牛乳 酪漿
body の訳語→ からだ はだ まとまった 遺骸 遺体 一同 機体 筋肉 五体 御体 四肢 姿態 死体 所持品 上体 身 身体 身柄 人影 人間 人体 図体 世界 全身 体 体つき 体のつくり 体の形 体の節々 体の線 体躯 体型 団体 内部のうごき 肉体 腕や躯
flesh の訳語→ 言葉にする 実物 人間味 人肉 生身 肉親 肌 皮膚 表面的な
weight の訳語→ おもり おもりにする 荷物 計量 重い 重いもの 重さ 重み 重荷 重錘 重大さ 錘 体重 馴染む