× Q 翻訳類語辞典

押しつぶす  

取り拉ぐ 取拉ぐ 圧しつぶす 圧しひしぐ 圧し拉ぐ 圧し潰す 圧拉ぐ 圧潰す 打っ潰す 押しひしぐ 押し拉ぐ 押し潰す 押っ圧す 押拉ぐ 押潰す 拉く 拉ぐ 揉み消す 握りつぶす 握り潰す 潰す

clash の訳語→ 葛藤 戦い 対立

crush の訳語→ 押しつぶされる 撃ち破る 人混み 踏みつける 忙しさ

drag の訳語→ つれこむ ひきずりだす ひきずる ひきだす ひっぱってくる ひっぱりだす やめる ゆるめる 一口吸う 引きずる 引き剥がす 下げる 呼ぶ 持ちだす 重い足をひきずって行く 足枷 大変 通り 変装 抱えてくる 誘う 連れる

flatten の訳語→ つるりとなでる ひらく ぴたりとつける へばりつく 何もない 簡単に打ち込む 参らせる 貼りつける

overwhelm の訳語→ たちこめる のみこむ まさる わっと襲いかかる 拐わかす 支配する 閉口する 蹂躙する

quash の訳語→ 却下する 取り消す 静める 鎮める 鎮圧する 破棄する 廃棄する 粉々に打ち砕く 無効にする 抑える

scotch の訳語→ 〜に切り傷をつける の息の根を止める くさびで止める くじく すべらないようにする つぶす ひっかき もみ消す スコッチウィスキー スコッチツイード 刻み目 殺さない程度に傷つける 斬りつける 支える 止める 止め木で支える 失敗させる 車輪止め 終わらせる 升目 消す 生殺しにする 切り傷 切る 浅く刻むこと 地面に描いた線 痛めつける 動けなくする 妨害する 撲滅する 枕くさび 輪止め 輪止めする

squash の訳語→ カボチャ 絶滅する

squish の訳語→ キュッという音 圧搾する

そのほかの「押し」で始まる語句・表現

押し 押しあいへしあい 押しあてられる 押しあてる 押しかけ 押しかける 押しきって 押しこまれている 押しこむ 押しこめられている 押したてる 押しつけがましい 押しつけがましいまでに 押しつけがましく 押しつけられた 押しつける 押しつけ口調で 押して 押してある 押していく 押してよこす 押して歩く 押しとどめる 押しながす 押しのけて 押しのけて進む 押しのける 押しの強い 押しの強さ 押しひしがれた 押しひらく 押しひろげる 押しまくる 押しもどす 押しやる 押しよせる 押しボタン 押し上げられる 押し上げる 押し下ろす 押し並べて 押し付け 押し付けがましい 押し付ける 押し倒す 押し入り 押し入る 押し出し 押し出す 押し取る 押し合い 押し合う 押し問答の末 押し問答をする 押し均す 押し売りする 押し寄せ 押し寄せてくる 押し寄せる 押し巻く 押し広げる 押し広める 押し廻す 押し強い 押し当てる 押し戻す 押し手 押し拉ぐ 押し掛ける 押し推量 押し揉む 押し止める 押し殺した 押し殺す 押し浸す 押し留める 押し立つ 押し被せる 押し詰める 押し詰り 押し込み 押し込み強盗 押し込む 押し込むこと 押し込める 押し返し 押し返す 押し迫る 押し退ける 押し通す 押し進める 押し遣る 押し鎮める 押し隠して通す 押し隠す 押し黙り 押し黙り〜する


ツイート