サラリーマン 傭 傭い 傭い人 傭人 勤務員 従業人 従業者 被傭者 被用者 被雇用者 雇 雇い 雇い人 雇人 雇傭者 雇用者
attendant の訳語→ なにやかやと 侍従 守護 召使い
guy の訳語→ あいつ あれ おじさん お客さん むこう やっこさん やつ ガイ 屋 玉 子 者 若者 若造 主人 手合い 親友 人 人間 人材 生徒 青年 大将 担当者 男 仲間 奴 野郎 連中
people の訳語→ ひと まあまあ みんな もの やたらな人間 やつら ビジネスマン 家族 家庭 学生たち 官 患者 観客 関係者 顔 客 群衆 係 混雑 作家 主 手下 周りの者 衆 住人 出席者 女たち 乗客 親戚 身内 人々 人たち 人の口 人の姿 人員 人手 人物 人民 世の中の 世間の人々 世間様 世人 先方 選手 相手 族 村人たち 他人 誰か 男たち 男女 土地の者 奴ら 二人 馬鹿 輩 夫婦 方 方々 民 民衆 民族 野次馬 役者