Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

大いなる  

おっきい 偉大 大きい 貴い

不可欠 必要 必須 至要たる でかい でっかい 大事 意義深い 重要 吃緊 喫緊 ファンダメンタル ベイシック 中心的 中枢的 主要 基本的 基礎的 本質的 枢要 根本的 第一義的 基幹的 優れた 卓越した 重大 歴史的 測定可能 ゆゆしい シリアス 手重い 深刻 由々しい 由由しい 重い 重たい

great の訳語→ 〜きり 〜に〜する 〜ぶかげ 〜伏せる あの ありがとうよ いうことなし いたく いよいよ うっかり〜する(しない) うまく うれしい こと(こまか)に このうえない しごく じつに〜な すごい すさまじい すばらしいよ せっぱつまった そそられる たいへん ただならぬ たのもしい だいたい〜である(でない) できればいい なかなかの なんとか はっきり はるかに大きな ばかに ひどく ほんとに まったく めざましい もろに やむにやまれぬ よい よかった よくもまあ サイコー 一大 一番の 一流 何にもまして 何よりだ 価値ある 肝腎な 強い 強力な 群れ 激しく 元気 広く 豪華な 最高 最高の 惨憺(さんたん) 実に 重み 宿命の 上等 深々と(吸う) 甚だしい 精彩な 昔と変わらない 相当の 多くの 多大な 大きな 大なり 大層 大変な 超一流の 天才だ 特技だ 比類のない 非常に 必死に 並々ならず 並々ならぬ 並たいていではない 万全 豊かな 膨大な 本〜 本当に 無数に 名〜 名だたる 役者 優しい 優秀な 有名 有名〜 立派 立派な 立派になる 歴史に名をとどめる 烈しい ...

high の訳語→ いい値段 おおがかりな おそまきながら かんだかい きびしい しゃんと立て そびえる そびやかす そろそろ つんと つんとして ていどが高い のうのうと まだ トップにいる ハイな気分 ハイになる フラフラだ ヤクをやっている 意気揚々と 過分な 強烈な 極度の 金切り 好い 甲高い 甲高い声で 高々と 高い 高く 高く買う 高さ 高位の 高目 高目の 高目寄り 高揚 高邁な 次元の高い 重々しい 上に 上のほう 上のほうに 上膊部 深い 身の丈 崇高な 大音量 大物 張る 超える 天井が高い 天井知らず 陶然とした 莫大な 熱い 破格の 背の高い 背をのばして 豊富に 面積の広い 欲情の

immense の訳語→ 〜にとてつもなく あまりに大きい いい知れぬ ずばぬけた たまらない ほっとする 果てしない 近寄りがたい

large の訳語→ いろんな おもに かなり大きい ずいぶん だだっぴろい つぶらな とんでもない ばかでかい ひろびろしている ゆったり ゆったりした バカでかい 偉大な 巨大な 広がる 最大手の 手広く 重たそうな 世界最大級の 多額の 太い 大きく 大きくて 大きなサイズの 大仰に 大口 大手 大手の 大女 大振りの 大判の 大柄 大柄な 大柄の 大粒 大粒の 度量が広い 面積が広い

mighty の訳語→ ものすごく 一流の 右に出る者もない 恐ろしい 最大限の 有力

particularly の訳語→ きわまりない けっして ことさら ことのほか これといって さして さほど さまで それほど たいそう だれよりも つまり とくに とっておきの とびきり とりわけ なお なおさら なかんずく なんの ひときわ べつに ほんとうに むりに よほど わけても 異常に 一途 格別 決して 限定すれば 取り立てて 殊に 殊更に 第一 特に 特別 別に 別段 輪をかけて

大いさ 大いそぎで 大いなる転身 大いに 大いにかう 大いに参考になる 大いに好感を寄せる 大いに笑える 大いに興奮させるもの 大いばり 大いばりで


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ