wave sb over

●Idioms, etc.

wave sb over: （人に）手を振る プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 158

a wave of bitterness pass over sb: 苦い思いが（人の）心を浸す カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 110

a wave of horror break over sb: 恐怖の波が（人に）襲いかかる レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 438

a wave of laughter comes over sb: おかしくなる 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 191

a wave of happiness comes over sb that ...: 〜ということで（人が）すごく幸せな気分になる カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 261