Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
Ｇ
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
tracking
郎
グ
国
▼Show Details▼
（
links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only
）
トラッキング
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
DictJuggler Dictionary
追跡
†
類
国
連
郎
Ｇ
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
after
a
bit
of
double-tracking
: しばらく行ったり来たりしたあと
ダニング著 宮脇孝雄訳 『
幻の特装本
』(
The Bookman's Wake
) p. 576
‘A’
turret
not
tracking
: 一番砲塔旋回不能
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 147
an
excuse
for
further
sidetracking
: 話のそれるたね
アシモフ著 小尾芙佐訳 『
神々自身
』(
The Gods Themselves
) p. 262
ツイート