there’ll

●Idioms, etc.

ツケがまわるべきところにまわるんだ: there’ll be some bills coming due トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 128

〜へいっぱい行ける: there’ll be oodles of ... to go to サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 206

手が打たれるだろう: there’ll be a remedy to such behavior マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の反逆者』(The Renegades of Pern ) p. 87