Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
shoo sb out
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

shoo sb out: (人を)送りだす スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 49
shoot out one’s chin at sb: (人の)方に顎をつきだす アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 392
a full-scale shootout with sb: (人と)まともに撃ちあうこと ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 326
shoot one’s mouth off, trying to get at sb: 難癖をつけて、(人を)いびる ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 577
ツイート