Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
set
sb
straight
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
set
sb
straight
: (人の)考えを正す
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 262
set
sb
straight
: バッチリ言ってやる
デミル著 上田公子訳 『
ゴールド・コースト
』(
Gold Coast
) p. 22
set
sb
straight
: 諌める
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 208
set
one
off
blind
on
a
path
that
leads
straight
to
sb: 〜のおかげでこんなところにやってきて、よりによって(人の)手に落ちるはめになってしまう
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 106
jerks
that
sb
have
set
straight
: 〜に踊らされた馬鹿者
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 32
ツイート