make love to sb

●Idioms, etc.

make love to sb: （人と）ファックする スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 370

make love to sb: （人との）セックス トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 352

make love to sb: （人に）抱きつく ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 435

make love to sb: （人を）愛する デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 114

make love to sb: （人と）愛を交わす デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 32

make one’s rough brand of love to sb: 荒々しいしぐさで（人を）抱く 向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 193

be not going to make sb exactly love you: あんまり感心はされないだろう ハメット著 小鷹信光訳 『影なき男』(The Thin Man ) p. 255