Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
linen
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
シャツと下着
   
ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 30

●Idioms, etc.

linen closet: 用箪笥 サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 289
put clean linen on the bed: シーツを取り替える レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 151
it is far better not to wash linen of the sort in public: こうした内輪のゴタゴタは、世間に知られないほうがいい ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 116
ツイート