Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
hand motion
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

hand motion: 手ぶり ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 34
motion with the hand one have extended: 差伸べていた手を、強く振る ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 237
make a tiny motion with one’s hand: 片手を小さくうごかす ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 516
the Motion of the Minute-hand: 分針が動く スウィフト著 中野好夫訳 『ガリヴァ旅行記』(Gulliver's Travels ) p. 39
make a weaving motion with one’s hand: ひとのあいだをすりぬけるようなしぐさをする マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の歌い手』(Dragonsinger ) p. 120
ツイート