Translation/Meaning of "be modestly attractive to a man in the right mood" — Japanese-English & English-Japanese Translation Dictionary

▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）

be modestly attractive to a man in the right mood: その気の男どもにはそこそこ魅力的に見えるデイヴィス著酒井邦秀訳『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 266