be appealing

●Idioms, etc.

be appealing: 愛嬌がにじむ 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 169

be appealing to sb: （ 人に） 気に入られる 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro )

be generally so much more appealing to sb than those from the cultured and moneyed nobility: れっきとした貴婦人なんぞよりも、（人の）好みにあう 北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 174

be an appealing scenario: わるくはない 司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 252

be strangely appealing: 思いがけなく可憐だ 川端康成著 サイデンステッカー訳 『眠れる美女』(House of the Sleeping Beauties ) p. 102