Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
隊長
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
commander
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 40

●Idioms, etc.

副隊長:adjutant DictJuggler Dictionary
海兵隊隊長: Captain of Marines マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 361
自ら消防隊長の役割に就いた: electing himself the family fire marshal ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
隊長がいわれた言葉をほごにする: ignore what the captain said 竹山道雄著 ヒベット訳 『ビルマの竪琴』(Harp of Burma ) p. 126
兄は避難訓練を家でも応用することにし、自ら消防隊長の役割に就いた: he decided that we needed to step it up on safety at home, electing himself the family fire marshal ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
彼は避難訓練を家でも応用することにし、自ら消防隊長の役割に就いた: he decided that we needed to step it up on safety at home, electing himself the family fire marshal ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
ツイート