Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
道徳的
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
moral
†
類
国
連
郎
G
訳
オローク著 芝山幹郎訳 『
楽しい地獄旅行
』(
Holidays in Hell
) p. 110
●Idioms, etc.
きまじめな道徳的標語:
earnest
moral
statements
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 123
道徳的規範:ethos
DictJuggler Dictionary
道徳的な事柄にたいするやみくもな敬虔さがある:
have
a
sort
of
haphazard
respect
for
moral
thing
三島由紀夫著 ウエザービー訳 『
潮騒
』(
The Sound of Waves
) p. 75
道徳的実践:moralism
DictJuggler Dictionary
道徳的反省:moralism
DictJuggler Dictionary
道徳的に見ても:morally
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『
遠くからきた大リーガー
』(
The Curious Case of Sidd Finch
) p. 303
道徳的なまたは精神的な悩みに苦しむ:
be
troubled
morally
and
spiritually
サリンジャー著 野崎孝訳 『
ライ麦畑でつかまえて
』(
The Catcher in the Rye
) p. 295
どこかにのこる道徳的潔癖さ:
a
residual
squeamishness
ル・カレ著 村上博基訳 『
パーフェクト・スパイ
』(
A Perfect Spy
) p. 26
道徳的に有害な:unwholesome
DictJuggler Dictionary
Amazon 注目の新刊
注目の新刊本はこちら
ツイート