近いもの

close

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 504

●Idioms, etc.

正確に近いもの：approximation DictJuggler Dictionary

〜と縁故の近いものだ: be closely related to ... 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 66

なにやらおそろしい異次元に近いもの: unsettling other world 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 89

（ 人の）意識の中で、その考えはほとんど確信に近いものになっている: as nearly as sb could tell セーガン著 池央耿・高見浩訳 『コンタクト』(Contact ) p. 108