Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
訴えるように
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
plaintively
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 98

●Idioms, etc.

理解を訴えるように表情を探る: one’s eyes search sb’s face for understanding マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 151
普段ならのんきな兄がさまざまな不安を訴えるようになった: my normally laid-back brother started to sprout worries ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
普段ならのんきな兄のクレイグがさまざまな不安を訴えるようになった: my normally laid-back brother started to sprout worries ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
ツイート