Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
狼狽した 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
worried†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 190

●Idioms, etc.

すっかり狼狽した声を出す: sb’s voice filled with dismay クック著 鴻巣友季子訳 『緋色の記憶』(The Chatham School Affair ) p. 280
内心狼狽したがすぐひらき直る: be momentarily flustered but quickly recovered 司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 55
狼狽した気味の（人）: be in a state of panic 夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 66
ツイート