Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
固定
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
consolidation
   
DictJuggler Dictionary
fixation
   
DictJuggler Dictionary
fixing
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

固定する:affix DictJuggler Dictionary
がっしりと固定される: fall heavily into place カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 115
固定できる:fixable DictJuggler Dictionary
固定させる:fixate DictJuggler Dictionary
〜に固定する: harden on ... 安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 236
だぼで固定する:joggle DictJuggler Dictionary
ほぞで固定する:joggle DictJuggler Dictionary
ジョッグルで固定する:joggle DictJuggler Dictionary
固定する:joggle DictJuggler Dictionary
固定した:lockstep DictJuggler Dictionary
固定資産税:millage tax DictJuggler Dictionary
ある種の固定観念を与える: put sb in a certain mind-set デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 336
色を固定するのに媒染剤を必要とする:mordant DictJuggler Dictionary
固定観念:obsession 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 145
動かしていたダイアルを固定する: pause at the station プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 378
わたしが患者の腕をギプスで固定していると: I was plastering a patient’s arm ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 4
固定資産税納付者:ratepayer DictJuggler Dictionary
しっかり固定する:rivet DictJuggler Dictionary
固定する: set about securing マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 57
掛け金で固定する:shackle DictJuggler Dictionary
固定化:stabilization DictJuggler Dictionary
固定観念:stereotype DictJuggler Dictionary
固定給:stipend DictJuggler Dictionary
不合理な固定観念:superstition DictJuggler Dictionary
故障箇所を固定するテープ:tape プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 70
固定的イメージのできてしまった:typecast DictJuggler Dictionary
俳優のイメージや役割が固定している:typecast DictJuggler Dictionary
ツイート