固執する

adhesive

DictJuggler Dictionary

cling

安部公房著 サンダース訳 『砂の女』(The Woman in the Dunes ) p. 16

insist

アシモフ著 小尾芙佐訳 『われはロボット』(I, Robot ) p. 96

●Idioms, etc.

〜に固執する: be attached to sth ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 238

捜査に固執する: be dogged in the hunt トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 349

自説に固執する：intransigent DictJuggler Dictionary

〜に固執する: press for ... ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 113

プライバシーに固執する人間: stickler about privacy トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 186

固執する人：sticker DictJuggler Dictionary