Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
トップの
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
first-page
†
類
国
連
郎
G
訳
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 221
●Idioms, etc.
一介の秘書からトップの座までのぼりつめる:
move
from
secretary
to
top
executive
トゥロー著 上田公子訳 『
立証責任
』(
The Burden of Proof
) p. 161
トップの扱いであったにちがいない:
would
probably
have
made
the
front
page
メイル著 小梨直訳 『
南仏プロヴァンスの木陰から
』(
Toujours Provence
) p. 200
ノンストップの:nonstop
DictJuggler Dictionary
たとえ形のうえで企業のトップの地位に就いても:
even
if
they
technically
hold
top
positions
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 176
ツイート