Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ふるいおこす
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
muster
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 178
summon
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 130

●Idioms, etc.

〜を見て勇気をふるいおこす: draw strength from ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 163
勇気をふるいおこす: take all one’s courage in hand バック著 五木寛之訳 『かもめのジョナサン』(Jonathan Livingston Seagull ) p. 64
自信をふるいおこす: summon up the faith in oneself トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 26
ツイート