Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ふくまれる
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
in
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 81

●Idioms, etc.

〜にふくまれるさまざまな行為を問題にする: refer to such aspects of ... プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 88
かなしみがふくまれる: be touched with sadness 川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 92
(人の)声にふくまれるやさしいひびき: the sweetness in sb’s voice タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 139
(人の)声にふくまれるやさしいひびき: be overcome by the sweetness in sb’s voice タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 139
ツイート