Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
びいき
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

(人の)生命は再びいきいきと燃え上る: sb’s life burns again 井上靖著 横尾・ゴールドスタイン訳 『猟銃』(The Hunting Gun ) p. 50
オランダびいき: the Dutch contributions ホフスタッター著 柳瀬尚紀訳 『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(Gödel, Escher, Bach ) p. 210
大の(人)びいきだ: be a great one for siding with sb 芥川龍之介著 ボーナス訳 『河童』(Kappa ) p. 38
(人)びいき: root for sb ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 175
翻訳訳語辞典で経済金融・証券会計訳語辞典も引ける広告なしの Pro版発売中!
ツイート