Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
せいせいする
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
please
   
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 237

●Idioms, etc.

せいせいする: be not unhappy ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 323
〜することができてせいせいする、というようなことも口にする: express how it please one to do アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 237
気分がせいせいする: a sight for sore eyes 三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 61
〜してせいせいする: it is nice to do ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 232
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート