Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
〜げ
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
look
†
類
国
連
郎
G
訳
メイル著 池央耿訳 『
南仏プロヴァンスの12か月
』(
A Year in Provence
) p. 256
slightly
†
類
国
連
郎
G
訳
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 152
●Idioms, etc.
〜げに:
as
though
川端康成著 サイデンステッカー訳 『
雪国
』(
Snow Country
) p. 32
いかにも恐ろしげな野蛮人:
fierce
looking
barbarians
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 47
〜など気づかぬげである:
seem
unaware
of
...
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 287
さもけがらわしげに:
with
utter
disdain
フルガム著 池央耿訳 『
人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ
』(
All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten
) p. 106
ツイート