Top▲
 x  Q 🎲  ?  Translation Thesaurus

意識する  

acknowledged (translations)→ 自他ともに許す 自他ともに認める 自他共に許す 誰もが認める

anticipate (translations)→ 〜でしょうよ それと察知する 期待する 気がつく 計算に入れる 見破る 思う 心待ちにする 先回りする 読む

aware (translations)→ お見通し きびきびして ただよう わかっている わきまえて 意識 意識される 意識して 意識している 意識しながら 感じられる 感じる 肝に銘じる 気にかける 気配を感じる 見すかす 見抜く 自覚する 自覚的 承知して 承知している 承知する 心得て 心得ている 説明するまでもない 知れている 認める 物心がつく 目に入る 冷静沈着

careful (translations)→ いけません つとめて できるだけ ひとつひとつに まめ わざわざ 可愛い 気をつける 計算を働かせて 細心さをもって 思慮深い 取扱いに気をつける 手厚い 周到に 慎む 慎重な 慎重に 節約な 大事に 丹念に 注意して 丁寧な 沈着冷静 入念な 油断しない 油断せずに 用心 用心する 用心ぶり 養生 留意する 冷静 緻密で

feel (translations)→ 〜する思いである 〜という気持ちがある 〜な感じをいだく 〜に苦しめられる 〜の感覚に襲われる 〜の気分だ 〜ような気がする ある おそう おぼえる さぐる つたわってくる つもりでいる なる ひたる わかる 印象 解釈 感じがする 感じている 感じとる 感じを抱く 感情をもつ 感触 感触を持っている 寄せる 気が〜してくる 気がする 気づく 気になる 気持 気持ち 気持ちになる 気持になる 気持を抱く 気配でわかる 気分 気分である 気分になる 気分を味わう 起きる 胸中 具合 悟る 考え 考えている 考える 恨む 残り香 思い 思いあたる 思いこまされる 思いこんでいる 思いだ 思いをしている 思いをする 思い知らされる 思い浮かべて居る 思える 思わせる 思われる 持ってみる 持つ 自負する 実感する 手さぐり 手で探る 手に伝わる感触 手を触れる 手探り 襲われる 信じている 心持ち 心持ちでいる 心地がする 心中 心得る 浸る 身体を包む 体感する 体験する 知る 伝わる 踏んでいる 得る 悩まされる 肌で感じる 判る 腹の中で思う 腹を立てる 味わう ...

notice (translations)→ 〜ということがあると思う お願い けっして見逃さない ご案内 さとる ちょっと見る とりあう はじめて気づく ふと〜があるのに気がつく みつかる ビラの文句 一瞥 一目おく 観察する 関心 眼につく 眼にとめる 眼に入る 眼に留る 眼をくれる 眼をつける 眼を引き付ける 眼を向ける 眼を惹かれる 眼を配る 眼中にない 気にしている 気をつけて見ると〜だ 気を遣う 気取られる 興味を示す 見いだされる 見かける 見つかる 見てとる 見とがめる 見る 見逃さない 見付出す 告知 沙汰 察する 承知のことだ 人目を惹く 声をかける 注意 注意する 注意を払う 注目する 貼り札 貼り紙 発見する 変に 目ざとく見つける 目につく 目にとまる 目にはいる 目をとめる 目を留める 目立つ 問題にする 予告

realize (translations)→ しみじみわかってくる すぐ気づく たしかに つくづく思う のみこむ はたと気づく はたと膝をたたく はっきりと感じとれる ふと気づく まぎれもない よく分る わかってるつもり わきまえている わきまえる ハッと気づく ピンとくる 覚悟はしている 感じ入る 感づく 観念する 気付く 見きわめる 察知する 思いしらされる 思いつく 思い至る 思い出す 思い知る 思い当たる 思えば〜だ 視線を意識する 自覚を深くする 信じる 心におぼえる 成就する 絶対に知っている 想像する 知っている 踏む 呑み込めてくる 認めざるを得ない 認めなければならない 判断する

recognize (translations)→ おぼえがある お馴染み すぐにわかる すぐわかる たちまち見抜く わかってくる 確認する 顔を知っている 気づいている 共感できる 見おぼえがある 見おぼえのある 見かけた 見こむ 見つけ出す 見ている 見ぬく 見知っている 見分けがつく 見分ける 自覚を持っている 識別する 主張する 頓着 認識する 名が知れ渡る 理解する 嗅ぎつける

意識 意識がもどる 意識が戻らない 意識が遠のく 意識している 意識のある 意識の外 意識の表面 意識を失う 意識を失って 意識を集中する 意識下の 意識不明 意識的 意識的な 意識的に 意識的に低める


ツイート