× Q 翻訳類語辞典

影響  

さし響き インパクト 差しひびき 差し響き 差響 差響き 感化

インフルエンス 響き

作用 影響を与える 風動

影響力

効果 衝動 衝戟 衝撃

係る 及す 及ぼす 左右する 差し響く 触る 関る 関わる 障る

係わる 働きかける 働き掛ける 働掛ける 動かす 反影 反映 左右 形づくる 形作る 形成 形造る 成型 成形 決する 決める 決定 決定づける 決定付ける 規定 響く

冒す 虫ばむ 虫食む 蝕む

仕儀 始末 成り行き 成果 成行き 結末 結果 至り 首尾

affect の訳語→ かかわる ふりをする よくない 影響をあたえる 恰好をする 感情をかきたてる 気障になる 胸にくる 決定する 向上 手応え 手伝う 情緒 責める 訴えかける 装う 変わる 累を及ぼす 衒う

aftermath の訳語→ あと あとのこと 事後

consequence の訳語→ そのあとのこと 関の山 関係 金目のもの 産物 事態 出来事

effect の訳語→ 〜による いまいましく思う おかげ ききめ せい それ それらのかもしだす効果 ニュアンス 違い 機縁 功徳 効き目 甲斐 実施 実質的 趣意 出来ばえ 調子 反響 雰囲気 目的 利く

impact の訳語→ ショック

influence の訳語→ 〜にとてつもなく かぶれる 威光 意向 効き目がある 信望 先入見をあたえる 息のかかった 魔力をかりる 余韻 良心の呵責

reaction の訳語→ つぎに取った行動 感情 感想 行動する 反応 表情

repercussion の訳語→ あと腐れ 跳ね返り 波紋 反動

result の訳語→ 〜からだ そうしておちる やってくる 起こる 結果をもたらす 結果的に 結晶 結論 原因 考える 最終結果 仕上り 収穫 出来栄え 所産 生み出す 分析結果

そのほかの「影響」で始まる語句・表現

影響されない 影響されやすい 影響する 影響のある範囲 影響の受けやすさ 影響の大きさ 影響を与える 影響を及ぼす 影響を受けやすい 影響を受ける 影響力 影響力がなくなる 影響力のある 影響力の大きな 影響力保持者 影響圏


ツイート