Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
tongue’s
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
罵詈雑言の刃をふるって、(人の)心に幾千もの傷を刻みこむ:
inflict
a
thousand
invisible
cuts
on
sb
with
the
tongue’s
sharp
sides
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 294
ツイート