Top▲
× Q  ?  翻訳訳語辞典
purposefully
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
決然と
   
Colin stood up and walked purposefully towards the jukebox: コリンは椅子を立ち、決然とジュークボックスに近づいていった マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 130
思い定めた足どりで
   
<例文なし> ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 146
事あり気に
   
walk away quickly and purposefully: 事あり気に忙しく歩いて行く 夏目漱石著 マシー訳 『』(Mon ) p. 16

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

very purposefully: これみよがしに レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 91
stride purposefully from the Hall: とっとと広間を出ていく マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『白い竜』(The White Dragon ) p. 67
fight the drug consciously and purposefully: 意識的に薬と闘う ル・グィン著 佐藤高子訳 『風の十二方位・グッド・トリップ』(Wind's Twelve Quarters ) p. 181
as purposefully adj. as ...: 〜を旨とする 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 138
ツイート