× Q  ?  翻訳訳語辞典
lad
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
   
Irish lad: アイリッシュっ子 トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 187
若造
   
"Lad called Sammy," Corkoran said dreamily: 「サミーという若造」コーコランが思いうかべる表情でいった ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 62

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

be still a young lad: まだ子供だ 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 50
be quite a lad: たいしたガキだ ハメット著 小鷹信光訳 『影なき男』(The Thin Man ) p. 108
be quite a generous lad: とても気前がいい 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 41
ツイート