× Q 翻訳訳語辞典
filing
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
ファイリング
    辞遊人辞書

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

filing clerk’s nightmare: 事務屋さんの恐るべき努力
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『狙撃』(Run Around ) p. 411
chipped filing cabinet: 傷だらけのファイリング・キャビネット
ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 43
win, filing a successful motion to dismiss: 訴え却下の申し立てをして成功する
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 161
No hubbub, no filing dates: 喧騒もなく、書類に追われることもない
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 308
The number of people filing for personal bankruptcy is spiraling too: 自己破産の申し立て件数はうなぎ登りに増えていますよ
宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 200
ツイート