Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
AUSA
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
検察官
†
類
国
連
郎
G
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 104
連邦検事補
†
類
国
連
郎
G
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 102
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
causal:ある原因から生じた
辞遊人辞書
causal:因果関係の
辞遊人辞書
causal:因果的な
辞遊人辞書
causal:因果律に従う
辞遊人辞書
causal:原因となる
辞遊人辞書
causal:原因に関する
辞遊人辞書
causal:原因の
辞遊人辞書
causal:原因を示す形式
辞遊人辞書
causal:原因を示す語
辞遊人辞書
causal:原因を表す
辞遊人辞書
causal:理由を表す
辞遊人辞書
causality:因縁
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 226
eat
sausages
in
sweet
sauce
out
of
paper
dishes
: 紙皿にのせて甘いソースをかけたソーセージをぱくつく
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 510
eat
sausages
: ソーセージをぱくつく
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 510
hit
a
menopausal
age
in
life
: 人生の閉経期を迎える
ル・カレ著 村上博基訳 『
パーフェクト・スパイ
』(
A Perfect Spy
) p. 77
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート