鳴りだす

receive

アシモフ著 小尾芙佐訳 『夜明けのロボット』(Robots of Dawn ) p. 56

●イディオム等

鳴りだす: have gone on プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 68

スピーカーが鳴りだす: loudspeaker comes on ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 31

電話が鳴りだす: phone goes ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 145

あの音がふたたびひそやかに鳴りだす: the noise is softly beginning again ル・グィン著 小尾芙佐訳 『風の十二方位』(Wind's Twelve Quarters ) p. 149