Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
見かけは
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
surface
†
類
国
連
郎
G
訳
ウッドワード著 常盤新平訳 『
大統領の陰謀
』(
All the President's Men
) p. 61
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
見かけは平凡な:
of
rather
ordinary
appearance
安部公房著 ソーンダーズ訳 『
第四間氷期
』(
Inter Ice Age 4
) p. 33
見かけはシャキッとしている:
look
composed
向田邦子著 カバット訳 『
思い出トランプ
』(
A Deck of Memories
) p. 118
見かけは優しい:
be
sugar-sweet
on
the
outside
ギルモア著 村上春樹訳 『
心臓を貫かれて
』(
Shot in the Heart
) p. 61
見かけはピエロのようでも:
clown
that
sb
seems
デミル著 上田公子訳 『
ゴールド・コースト
』(
Gold Coast
) p. 165
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート