Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
換気
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
airing
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
ventilation
†
類
国
連
郎
G
訳
辞遊人辞書
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
換気扇を開ける:
turn
on
the
fan
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 93
換気扇のまわるブーンという音:
the
sound
of
the
fans
out
back
spinning
around
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『
フォー・ルームス
』(
Four Rooms
) p. 19
換気装置もあいかわらず:
the
same
ventilator
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 391
換気する:ventilate
辞遊人辞書
換気するもの:ventilator
辞遊人辞書
換気する人:ventilator
辞遊人辞書
換気係:ventilator
辞遊人辞書
換気孔:ventilator
辞遊人辞書
換気扇:ventilator
辞遊人辞書
換気窓:ventilator
辞遊人辞書
換気装置:ventilator
辞遊人辞書
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート