「はたから見ても」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

はたから見ても郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

はたから見ても: even to a casual bystander 北杜夫著デニス・キーン訳『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 182

はたから見ても、それなりに美しいものだ: be admirable things for the observer ドイル著大久保康雄訳『シャーロック・ホームズの冒険』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 9