「とほうもない」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

とほうもない郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
revolutionary †

類国連郎Ｇ訳

マキャフリイ著小尾芙佐訳『竜の歌』(Dragonsong ) p. 103

これはまた、とほうもない遊びを思いつかれる: take a fancy of diverting oneself in a very singular Manner スウィフト著中野好夫訳『ガリヴァ旅行記』(Gulliver's Travels ) p. 45