わざと の訳語→ abruptly artfully consciously deliberate deliberately intentionally mock purposely rather self-consciously show thoughtfully treat