荒れる の訳語→ desperate turbulent
荒れ狂う の訳語→ berserk inflame rampage rumble ungoverned unruly
大混乱 の訳語→ cataclysm screwup scrum tailspin
大騒ぎ の訳語→ furor fuss kerfuffle palaver roughhouse wild yeast
動転させる の訳語→ shake upset
動揺させる の訳語→ destabilize disconcert disturb
tempestuous