そつなく の訳語→ copacetic properly
器用に の訳語→ artistically decent delicately expertly neatly skillfully slickly successfully
手早く の訳語→ quick quickly